THANK MAYOR WAYNE HALL -

Nuestros agradecimientos al Señor Alcalde Wayne J. Hall y Board de Trustees, por permitirnos ser parte de su iniciativa “Nuestra Conexión Cultural “ Y abrirnos las puertas de la Villa de Hempstead para promover el diálogo intercultural a través de la cultura y las artes. Unir a hermanos, comunidades y naciones.

Vayan nuestros agradecimientos a Max Smith por su colaboración y coordinación. Como a la Red de Comunidades Salvadoreñas, por su apoyo incondicional.

Gracias por su visión y ser excelentes anfitriones.

A nuestros amigos artistas y colegas, nuestros más sinceros agradecimientos por creer en el proyecto y apoyarlo con su talento.

Our thanks to Mayor Wayne J. Hall & Board of Trustees, for letting us be part of your initiative “ Our Cultural Connection” and open the doors of the Village of Hempstead to promote the intercultural dialogue through the art and culture. To unite brother, communities and nations.


Our thanks go to Max Smith for her support and coordination. As well as to the Network of Salvadorian Communities for the unconditional support.

Thank you for your vision and for being excellent host.

To our artist friends and colleagues, our sincere thanks for believing in the project and supporting it with your talent.