EL SALVADOR ES DE TODOS

EL SALVADOR ES DE TODOS


29/9/10

AN INVITATION - UNA INVITACION

We are cordially inviting you to attend the Town of Hempstead’s annual celebration of National Hispanic Heritage Month on Tuesday, October 5, 2010. The program will take place at 3:00 p.m. in the Nathan L.H. Bennett Pavilion located adjacent to Town Hall, One Washington Street in Hempstead.


Sincerely


Jorge A. Guzman
Ikarus Gallery Cultural Program Inc.
Director


Estamos invitándolos cordialmente a asistir a la celebración anual del Town de Hempstead del mes Nacional de la Hispanidad, el martes 05 de octubre 2010. El programa se llevará a cabo a las 3:00 p.m. en Pabellon Nathan L.H. Bennett ubicado junto al Town Hall, One Washington Street en Hempstead.

Atentamente

Jorge A. Guzman
Ikarus Gallery Cultural Program
Director

Noticia Hispanoamericana - Arte con sabor hispano en las calles de Brentwood durante el primer Festival Cultural impulsado por los legisladores estatales

Noticia Hispanoamericana - Arte con sabor hispano en las calles de Brentwood durante el primer Festival Cultural impulsado por los legisladores estatales

CONOZCAMOS LA OBRA DE ARMANDO A. GARCIA RAMIREZ-ARTISTA COLOMBIANO

Nace en Santafé de Bogotá, Colombia el 20 de junio de 1.963.


Artista pintor y muralista, expone desde 1989 con más de 40 exposiciones colectivas y 25 individuales, en importantes museos y galerías obteniendo premios tanto Nacionales como Internacionales.

Alterna su actividad Artística con la literatura y la pedagogía, su libro más importante hasta el momento es "teorías Alternativas" ciencia y Ficción, publicado en el 2006, obteniendo reconocimiento por el ministerio de educación. En la pedagogía ha sido galardonado con la medalla Jorge Roa Martínez, otorgada a los mejores docentes del Departamento de Risaralda Colombia.











OBRA EXHIBIDA ACTUALMENTE EN HEMPSTEAD TOWN LOBBY EN EL MES DE LA HISPANIDAD
MUSICO # 3

EL CAZADOR

27/9/10

GRAN TELETON

Comité Salvadoreño Independiente anuncia Teletón en NY


Evento busca recaudar fondos para personas con discapacidades físicas y mentales en El Salvador.

Brentwood, NY- El Comité Salvadoreño Independiente anunció la organización de la Teletón en Long Island. El evento se estará llevando a cabo el próximo domingo 3 de octubre de las 10 AM a las 6 PM en el estacionamiento de de KK Athletics ubicado en la 181 2nd Ave, Brentwood, frente al Restaurante Comalapa.

Las teletones son toda una tradición en todo Latinoamérica, especialmente en El Salvador. Artistas de todas las nacionalidades representando varias ramas de las artes se hacen presentes al evento para donar su tiempo actuando de forma gratuita con el fin de que la gente done dinero para ayudar a la causa. Los fondos recaudados durante el evento son destinados a la organización FUNTER de El Salvador, la cual está encargada de administrar los centros de rehabilitación y terapia para personas con discapacidades físicas y mentales quienes acuden a los centros para recibir servicios gratis o a muy bajo costo.

En el 2010, la organización FUNTER logró: mantener e incrementar los pacientes y las atenciones brindadas durante el 2009, equipar y mantener 3 Centros de Rehabilitación y crear un nuevo fondo patrimonial para el próximo Centro de Rehabilitación en San Miguel. El próximo se espera poder continuar recogiendo dinero para la construcción del centro en San Miguel.

Localmente, el comité organizador ha buscado el apoyo de autoridades locales como el Asambleísta Phil Ramos así como de otras organizaciones sin fines de lucro como IKARUS y el Comité Civico Salvadoreño.

El presidente del Comité Independiente Salvadoreño, Ernesto Trejo, se mostró complacido con la obra que la organización FUNTER viene realizando en El Salvador y exhortó a los residentes de Long Island sin importar nacionalidades a que se hagan presente el próximo domingo: “La teletón es una causa noble que merece el apoyo de todos nosotros. Agradecemos a la organización FUNTER de El Salvador por habernos confiado la organización del evento y esperamos con la ayuda del público poder cumplir las expectativas.”

Para mayor información sobre patrocinios o donaciones, por favor comunicarse con Ernesto Trejo al 516-446-3854 begin_of_the_skype_highlighting 516-446-3854 end_of_the_skype_highlighting.

DEL ESCRITORIO DEL SENADOR BRIAN X. FOLEY

Boletín del
SENADOR BRIAN X. FOLEY
PARA DIFUSION INMEDIATA
Semptiembre 27 , 2010
Contacto: Luis Montes Brito
Of. (631) 231-0517
cel - (631) 647-0189
http://www.foley.nysenate.gov/

Senador Foley, Asambleísta Ramos y Supervisor Nolan celebraron Primer Festival Cultural de Brentwood

Brentwood, New York. Con una asistencia de un público multiétnico continuaron las celebraciones para conmemorar el Mes de la herencia Hispana en Brentwood. Una vez más el Senador Brian X. Foley y el Asambleísta Philip Ramos unieron esfuerzos para homenajear a la gran comunidad hispana de Brentwood y Central Islip, en esta ocasión también se sumó al homenaje el Supervisor del Town de Islip, Phil Nolan.

El evento fue un trabajo en conjunto entre los oficiales electos con diferentes organizaciones hispanas sin fines de lucro tales como Ikarus Cultural Program, Teatro Experimental Yerbabruja, International Art Focus, La Guarida del Poeta y Comité Independiente Salvadoreño. Al evento también se unieron organizaciones como los Boys Scout, Brave, Urban League entre otras más.

El evento que está proyectado a celebrarse todos los años a partir de ahora, fue desarrollado en la Avenida Suffolk entre la Brentwood Road y la Avenida Jefferson. Los propietarios y empresarios de la zona donde se realizó el evento manifestaron su complacencia ya que este tipo de eventos les ayuda a dinamizar la economía de sus negocios.

Al evento asistieron cientos de personas de todas las edades y de diferentes etnias quienes son reflejo fiel de la diversidad que habita en esta zona de Long Island.

En el evento se presentaron variados espectáculos artísticos que no solo se limitaron a artistas hispanos, también hubo espectáculos japoneses, haitianos, artistas centroamericanos, puertorriqueños, colombianos, mexicanos y Peruanos entre otros.

El Senador Foley manifestó su “respeto y admiración por la gran comunidad hispana, que inyecta con sus valores y laboriosidad de dinamismo no solo a Brentwood y Central Islip, sino a las comunidades vecinas. Me siento satisfecho de tener una relación cada vez más cercana con los latinos, el tener una oficina en Central Islip me permite convivir día a día con mi comunidad y conocer de cerca en forma oportuna las necesidades y deseos compartidos”.

“Es importante y de mucho beneficio para la comunidad que sus oficiales electos trabajemos juntos en beneficio de ellos como lo estamos haciendo con el Asambleísta Ramos, con quien hemos logrado muchos beneficios a favor de nuestros representados, entre ellos la inversión de $2 Millones de dólares que son la primera etapa para mejorar el centro de Brentwood. La celebración de este día es parte del proyecto global que estamos trabajando, para convertir a Brentwood y Central Islip en un distrito artístico que atraiga a personas de otras zonas a venir, gastar e invertir en esta zona, con lo cual se dinamizará la economía ya que se tendrá permanentemente ingresos provenientes de otras áreas fuera de CI y Brentwood” manifestó Foley.

“Nos complace brindar espacios de sano esparcimiento que fomentan la integración comunitaria, que son disfrutados por todas las diferentes etnias, en forma tranquila y en un ambiente familiar, donde puede disfrutar la familia completa, sobre todo las familias hispanas en cuyo seno los abuelos y los tíos son parte del grupo familiar cercano. Sin duda el próximo año este festival será todavía mejor y se convertirá en uno de los eventos favoritos y esperados por toda la comunidad. Felicidades a todos, dijo en español el Senador Foley.

Los niños tuvieron una destacada participación artística en diferentes actos, también hubo clases de pintura en acuarela, así como pinta con tiza.

El evento fue celebrado de 11 de la mañana a 6 de la tarde. Los asistentes manifestaron su satisfacción y agrado con el desarrollo del mismo.

Luis Montes Brito
Regional Coordinator
Conference Majority Services
New York State Senate
COURTHOUSE CORPORATE CENTER
320 Carleton Avenue, Suite 1700
Teléfono: (631) 231-0517
http://www.nysenate.gov/

26/9/10

PRIMER FESTIVAL CULTURAL BRENTWOOD-2010

De nuevo. Éxito no solo se escribe con letras, sino con hechos.


Un honor y un placer el haber participado es este Comité, el cual humildemente y sin reservas, puede sentirse orgulloso de haber comenzado a escribir su propia historia, al poner la primera piedra para  hacer de Brentwood un Centro de proyección Cultural y Artística para beneplácito de Long Island.

Vayan nuestras felicitaciones a ustedes por el éxito alcanzado: Teatro Experimental Yerbabruja, Comité Salvadoreño Independiente, Inc. La Guarida del Poeta, Int. Art Focus, Brave, Urban League.

A los artistas participantes nuestra gratitud por el apoyo incondicional al aportar su talento y de manera especial al Senador Brian Foley, Asambleísta Phil Ramos, Supervisor del Town de Islip Phil Nolan quienes con su colaboración y apoyo hicieron posible el desarrollo de este evento.

A todos aquellos tras bastidores, amigos de la cultura y las artes. Gracias

Jorge A. Guzman
Ikarus Gallery Cultural Program, Inc.
Director














22/9/10

DEL ESCRITORIO DEL SENADOR BRIAN FOLEY- UNA INVITACION

Boletín del SENADOR BRIAN X. FOLEY
PARA DIFUSION INMEDIATA
Septiembre 22 , 2010
Contacto: Luis Montes Brito
Of. (631) 231-0517
cel - (631) 647-0189
http://www.foley.nysenate.gov/

El Senador Brian X. Foley, en unión del Asambleísta Estatal Philip Ramos, El Supervisor del Town de Islip Phil Nolan, te inivitan a continuar celebrando el Mes de la Herencia Hispana asistiendo al Festival Cultural a realizarse en Brentwood según detalle a continuación:

Evento: Festival Cultural de Brentwood
Cuándo: Domingo 26 de Septiembre de 2010
Hora: 11 AM a 6:00 PM
Dónde: Suffolk Avenue, entre Brentwood Road y Jefferson Avenue

Habrá Música, Poesía, Pinturas, Artesanías, Fotografía, Folklore, Danza y más

El Senador Foley te invita a que visites también la exposición de arte latinoamericano que se se está exhibiendo en el edificio del Departamento de Motores y Vehículos en Hauppauge del 1 de Septiembre al 15 de Octubre de 2010.

Luis Montes Brito
Regional Coordinator
Conference Majority Services
New York State Senate
COURTHOUSE CORPORATE CENTER
320 Carleton Avenue, Suite 1700
Teléfono: (631) 231-0517
http://www.nysenate.gov/

15/9/10

TOWN OF HEMSPTEAD- CELEBRACION DEL MES DE LA HERENCIA HISPANA


LUIS VELASQUEZ

JORGE GUZMAN(JGUZ)/ MARIA TERESA AZUCENA
JAIME CRUZ
LEDDY MONTOYA
GLORIA CARRIGG
FRAGUA/ MARIA DOLORES TORRES
LUCY LENCINAS

JGUZ/OMAR SAVALA/CRIOS
PARDO
PARDO/ TATO CRUZ

JAVIER EDWIN MUÑOZ
CARLOS SANCHEZ

14/9/10

BRENTWOOD CULTURAL FESTIVAL-2010


Agradecemos de antemano su apoyo y colaboración.

Sírvanse publicar y/o reenviar el presente.

BRENTWOOD CULTURAL FESTIVAL-2010

El Teatro Experimental Yerbabruja, Inc. Ikarus Gallery Cultural Program, Inc. Comité Salvadoreño Independiente Inc. Brave, Urban League, El País-R, La Guarida del Poeta e International Art Focus, unen esfuerzos para hacer de Brentwood un centro incubador para el desarrollo socioeconómico en torno a la cultura y las artes.

Este proyecto ha sido posible gracias al apoyo de la iniciativa por parte del Town de Slip, Supervisor Phil Nolan, Senador del Estado Brian Foley y Asambleísta del Estado Phil Ramos a quienes les extendemos nuestros respectivos agradecimientos.

Fecha: Domingo, 26 de septiembre 2010
Horario: 11:00 AM a 6:00 PM
Lugar: Suffolk Avenue entre Brentwood Road y Jefferson Avenue

Todos los artistas están invitados a participar para mostrar obra original en óleo, acuarela, acrílico, pastel, técnicas mixtas, dibujo, fotografía, escultura y artesanía. El costo de participación es GRATIS y cada uno podrá disponer de un espacio de 10 pies cuadrados. Los expositores deberán presentar sus propios caballetes, mesas, carpas, etc. Para mostrar su trabajo y que podrán ofrecer a la venta, al público asistente.

Mayor información Llamar al 631-626-360.

11/9/10

BRENTWOOD CULTURAL FESTIVAL 2010


LA HISPANIDAD


Los países hispanos son aquellos cuyo idioma es el español. Los países iberoamericanos son aquellos que están localizados en el continente, pero cuyo idioma puede ser español o portugués. Latinoamérica comprende todos los países no caucásicos que habitan en el sur de América: incluyendo las islas del Caribe y otros países cuya lengua puede ser español, portugués o francés u otros dialectos.

Nosotros, los hispanos somos los descendientes de aquellos pobladores que estuvieron bajo el dominio del Imperio Español y compartimos no solo, el idioma, SINO TAMBIEN LA CULTURA, TRADICIONES, RELIGION Y COSTUMBRES que aunque pretendamos ignorarlo, constituyen los lazos que nos unen y no podemos romper.

Debemos recordar de donde venimos para poder vislumbrar mejor hacia donde vamos

No hace falta recalcar que venimos de países pobres, que luchan por sobrevivir y que en estos momentos están sufriendo muchas penalidades que los obliga a abandonar su tierra y venir a este país que en otros tiempos los recibió con los brazos abiertos, ahora, debido al egoísmo, los recibe con armas en las manos y muros para no dejarlos entrar!

Los Estados Unidos es una nación de Inmigrantes de muchos países; que pasaron por las mismas dificultades que ahora pasan aquellos que buscan escapar de la miseria y llegar a un lugar seguro para poder vivir y prosperar en paz. Las penalidades y los sueños de los inmigrantes ya fueron descritos con maestría por ese gran presidente….

Este fue el secreto de América: una nación de gente con recuerdos recientes de viejas tradiciones quienes se atrevieron a explorar nuevas fronteras, gente ansiosa de construir su vida por ellos mismos en una sociedad espaciosa que no restringiera su libertad de elección y de acción”


John F Kennedy. “A nation of immigrants”

 Ricardo Alvarez, MD