EL SALVADOR ES DE TODOS

EL SALVADOR ES DE TODOS

29/10/11

THE 13TH ANNUAL HISPANIC HERITAGE FESTIVAL- BABYLON

Un día especial fue este día sábado a pesar de la primera tormenta invernal. Estuvimos presentes y fuimos parte del treceavo festival anual con motivo de la celebración de la herencia hispana en Babylon.

Digo especial, por varias razones y una de ellas el poder comprobar con hechos que tarde o temprano la vida misma nos depara momentos agradables para recordar y/o reconocernos que nuestro esfuerzo y sacrificio ha valido la pena y que los sueños se pueden alcanzar.

Principios y valores, humildad, lealtad, convicciones, amistad, perseverancia y no olvidar nuestros orígenes, hacen la diferencia en la búsqueda de la autorrealización como ser humano. En esta ocasión nuestro amigo y colega Francisco Fuentes Gonzales fue honorado.

Felicidades Fragua merecido reconocimiento a tu ahincó y tenacidad buscando un sueño por alcanzar y con ello tu aporte a la sociedad de tu talento, que abona al sueño de forjar un mundo mejor para las presentes y nuevas generaciones. Motivador fue comprobar con hechos que el dialogo multicultural continua avante y que existe la receptividad en las nuevas generaciones. Nuestro objetivo, porque en ellos yace nuestro futuro.

En hora buena amigo.

Francisco Fuentes González (Fragua)


Nació en Cacaopera, Morazán, el 4 de octubre de 1974. El Salvador.

Lugar que abandono junto a su familia a la edad de siete años debido al conflicto armado de esa época. Inicia sus estudios académicos en la ciudad de San Francisco Gotera, trabajando por la mañana y estudiando por la tarde y noche, ya que por ser el mayor de cuatro hermanos tuvo que ayudar al sostenimiento de su familia a temprana edad, después que muere su padre.

Finaliza sus estudios de secundaria en la misma ciudad. Sus estudios de bachillerato los realiza en la ciudad de San Miguel los fines de semana. De igual forma continua sus estudios Universitarios sin descuidar la parte que más anhelaba realizar. El arte.

El artista, emerge mas por su necesidad de crear y buscar la auto realización, más que por desarrollar una carrera que le permita vivir de arte ante las limitantes y falta de apoyo de las artes plásticas en su país natal. Sin embargo llego a participar en diversas exhibiciones y talleres dirigido a jóvenes en El Salvador. Para la fundación SOMOS ilustro manuales educativos y participo en los Juegos Florales promovidos por la Universidad El Salvador y que se realizan anualmente para reconocer el talento literario y poético.

En el 2006 emigra a Estados Unidos. Ya en tierras lejanas de aquella que le vio nacer. Publica sus primeras caricaturas con el semanario 5 Estrellas y más tarde el semanario La Noticia.

Ha participado en diferentes recitales poéticos y tertulias. En las noches liricas promovidas por el Consulado El Salvador. Más tarde se incorpora a la iniciativa cultural promovida por Ikarus Gallery Cultural Program, colectivo artístico al cual pertenece a la fecha.

Ha participado en diferentes convocatorias individuales y colectivas entre las que se destacan:

Convocatorias: "Lejos de casa" del BID a través del Cultural Center Washington D.C.
"Arte y cultura en un mundo globalizado" de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)
"mujeres por la Paz" El Bronx.

Exposiciones: biblioteca pública de Wyandach, Brentwood, Consulado El Salvador, Junta Hispana Queen, Arte y Cultura Ecuatoriana, Queen. Town de Hempstead y Babylon.

En el 2008 con apoyo privado publico su primer libro titulado: "Entre lirios y espinas" por lo que fue entrevistado por el Diario la Prensa, en la sección "Buena Gente.”

Otras obras inéditas:
"Cuentos para mi hija y tus hijos también"
"La agonía de unos inmigrantes en 28 días"

Actualmente radica en Wyandanch NY. Trabajando en una factoría y en su tiempo libre pintando y escribiendo bajo el seudónimo Fragua.











20/10/11

GRANADA- AGUSTIN LARA



En la apertura de la exhibición “Lazos de Hermandad” dentro del marco de la celebración del mes de la Herencia Hispana en Babylon, NY.  Interpretación a cargo de  Luis Padilla-Tenor y Juan Carlos Guerra- Pianista.

SURE ON THIS SHINING NIGTH- SAMUEL BARBER



En la apertura de la exhibición “Lazos de Hermandad” dentro del marco de la celebración del mes de la Herencia Hispana en Babylon, NY.  Interpretación a cargo de  Luis Padilla-Tenor y Juan Carlos Guerra- Pianista.

WIDMUNG- ROBERT SHUMANN




En la apertura de la exhibición “Lazos de Hermandad” dentro del marco de la celebración del mes de la Herencia Hispana en Babylon, NY.  Interpretación a cargo de  Luis Padilla-Tenor y Juan Carlos Guerra- Pianista.

CARO MIO BEN- DE GIUSEPPE GIRDANI



En la apertura de la exhibición “Lazos de Hermandad” dentro del marco de la celebración del mes de la Herencia Hispana en Babylon, NY.  Interpretación a cargo de  Luis Padilla-Tenor y Juan Carlos Guerra- Pianista.

19/10/11

APERTURA LAZOS DE HERMANDAD- Town Hall of Babylon

LAZOS DE HERMANDAD
Town Hall of Babylon

La siguiente exhibición representa el mensaje de un grupo de artista hispanos/ latinos escrito en un solo lenguaje. El de las artes.
Con la fin de compartir su talento y herencia esperando con ello crear un dialogo multicultural al interior de la diversidad cultural que les rodea.
Haciendo un llamado a trabajar de forma integral para eliminar las barreras entre hermanos que nos impiden ser mejores seres humanos día a día y crear un mundo mejor que heredar a las nuevas generaciones, libre de violencias y discriminación.
La exhibición toca diversos temas: La cultura de las naciones que dejaron atrás recordando a atreves del lienzo y el color su arquitectura, costumbres, vestuario y vasijas, además de la belleza, religión y ecología que ayude a forjar un mundo mejor que habitar.

Todos tenemos una cultura de la cual estamos orgullosos y queremos compartirla.

Visión:
Dejar un mensaje a la diversidad cultural que conforma la sociedad en la cual estamos inmersos que los hispanos y/o latinos tenemos algo más que aportar que nuestra mano de obra, tenemos una cultura que compartir y sueños por realizar siendo parte integral de esta sociedad que por hoy nos alberga.

Queremos ser una fuente de inspiración a nuestra juventud, que ayude a mitigar varios problemas sociales donde ellos son los protagonistas, pudiéndose ellos verse también como artistas.

Mandar un mensaje a la sociedad que vale la pena invertir en la cultura y las artes en beneficio de la niñez y juventud que son nuestro futuro, que además podemos contribuir a sensibilizar el medio ambiente y fomentar el dialogo intercultural.

A LA COMUNIDAD EN GENERAL
Les hacemos la cordial invitación a que visiten la exhibición internacional 24 artistas 40 obras y celebremos unidos nuestra herencia hispana a través de un dialogo multicultural por medio de las artes.

NUESTROS AGRADECIMIENTOS
Steven Bellone – Babylon Town Supervisor
Antonio Martinez- Councilman
Umeko Healy

Colectivo Marinilla-Antioquia-Colombia
Francisco García Villegas
Daniela Martínez
Omar José Correa
Juan Antonio Quiroz

Colectivo Ikarus

Luis Padilla- Tenor
Juan Carlos Guerra - Pianista
Colombia
Lucy Lencinas
Leddy Montoya
Ana María Hoyos
Elizabeth Arias
Reinaldo Martínez Pardo
Luis C. Velásquez

Ecuador
• Galo Urbina

México
• María Dolores Torres

El Salvador
María Teresa Azucena
Ana María Medina
Gloria Carrigg
Meybelin Flores
Tatiana Cañas
Hugo Alex Rivas
Carlos Felipe Rivas
Jaime Cruz
Jorge A. Guzmán
Francisco Fuentes González ( Fragua)
José Héctor Alvarenga
Carlos Sánchez










VER GALERIA DE FOTOS:

http://www.facebook.com/elgordoycompania?ref=ts&sk=photos#!/photo.php?fbid=175796015838084&set=a.175795999171419.46145.106501952767491&type=3&theater



17/10/11

LAZOS DE HERMANDAD- Town Hall of Babylon

LAZOS DE HERMANDAD
Town Hall of Babylon

La siguiente exhibición representa el mensaje de un grupo de artista hispanos/ latinos escrito en un solo lenguaje. El de las artes.

Con la fin de compartir su talento y herencia esperando con ello crear un dialogo multicultural al interior de la diversidad cultural que les rodea.

Haciendo un llamado a trabajar de forma integral para eliminar las barreras entre hermanos que nos impiden ser mejores seres humanos día a día y crear un mundo mejor que heredar a las nuevas generaciones, libre de violencias y discriminación.

La exhibición toca diversos temas: La cultura de las naciones que dejaron atrás recordando a atreves del lienzo y el color su arquitectura, costumbres, vestuario y vasijas, además de la belleza, religión y ecología que ayude a forjar un mundo mejor que habitar.

Todos tenemos una cultura de la cual estamos orgullosos y queremos compartirla.

Visión:
Dejar un mensaje a la diversidad cultural que conforma la sociedad en la cual estamos inmersos que los hispanos y/o latinos tenemos algo más que aportar que nuestra mano de obra, tenemos una cultura que compartir y sueños por realizar siendo parte integral de esta sociedad que por hoy nos alberga.

Queremos ser una fuente de inspiración a nuestra juventud, que ayude a mitigar varios problemas sociales donde ellos son los protagonistas, pudiéndose ellos verse también como artistas.

Mandar un mensaje a la sociedad que vale la pena invertir en la cultura y las artes en beneficio de la niñez y juventud que son nuestro futuro, que además podemos contribuir a sensibilizar el medio ambiente y fomentar el dialogo intercultural.

A LA COMUNIDAD EN GENERAL
Les hacemos la cordial invitación a que nos acompañen en nuestro evento de apertura y celebremos unidos nuestra herencia hispana a través de un dialogo multicultural por medio de las artes.
Colectivo Marinilla-Antioquia-Colombia
• Francisco García Villegas
• Daniela Martínez
• Omar José Correa
• Juan Antonio Quiroz

Colectivo Ikarus
Colombia
• Lucy Lencinas
• Leddy Montoya
• Ana María Hoyos
• Elizabeth Arias
• Reinaldo Martínez Pardo
• Luis C. Velásquez

Ecuador
• Galo Urbina

México
• María Dolores Torres

El Salvador
• María Teresa Azucena
• Ana María Medina
• Gloria Carrigg
• Meybelin Flores
• Tatiana Cañas
• Hugo Alex Rivas
• Carlos Felipe Rivas
• Jaime Cruz
• Jorge A. Guzmán
• Francisco Fuentes González ( Fragua)
• José Héctor Alvarenga
• Carlos Sánchez

“EL ARTE DE LA DIASPORA HISPANA”

El arte creado en la diáspora desde nuestra perspectiva tiene una gama muy variada de posibilidades y formas, es decir tiene mucho que ofrecer al espectador por sus características propias que lo hacen único. Ya que se podría decir que es el resultado de una fusión de culturas y cosmovisiones.

La del sentimiento arraigado del artista emigrante por sus raíces y lo que toma del contexto multicultural de una sociedad cosmopolita, en la cual se encuentra inmerso y que reflejan nuevas vivencias y experiencias. La de una nueva generación de artistas nacida fuera de las tierras de sus padres y que busca involucrase en su entorno, tratando de encontrar una identidad o simplemente respuestas del por que se ubican en una tierra distinta y una sociedad diferente a la de sus antepasados, teniendo que conciliar ambos mundos y crear sus propias expresiones.

Expresiones que buscan manifestar el sentimiento nostálgico y hacer un llamado a la conciencia social de los hombres, que los motive a tener una mayor participación trabajando en unidad por el bienestar colectivo, así como por las futuras generaciones, dejando a un lado los muros que entorpecen el desarrollo social y comunitario, no importando la región de donde provenga.
Roberto Cabrera
Jguz-Artista

“La personalidad puede abrir puertas, pero solamente el carácter puede mantenerlas abiertas"
Elmer G Letterman.

El sueño americano es una utopía para el hispano y/o latino.
Una franquicia exclusiva del Norte Americano,
Americanos somos todos los que nacimos en el continente Americano.

¿Por que no crear nuestro propio sueño hispano o latino? Que bien pudiera ser el de alcanzar la unidad de todas las comunidades que forman parte de esta sociedad y buscar nuestro desarrollo como hermanos ya que nos une una lengua en común además de raíces y problemáticas sociales.

La cultura, pudiera ser la bandera que nos una para conseguirlo a través de sus múltiples representaciones artísticas. Ello nos ayudaría a no olvidar de donde venimos y quienes somos no importando donde estemos, manteniendo vivas nuestras raíces e identidad.

A nuestro criterio, hoy en día la coyuntural actual demanda del artista nacido bajo la sombra de la diaspora, a tener un rol más participativo. Contribuyendo a proyectar con su obra, las raíces que nos permitan mantener nuestra identidad y contribuir a generar cambio o al menos hacer un llamado a la reflexión por el cambio, siendo critico constructivo de la realidad social, libre de partidarismos, ideologías o prejuicios, abogando por la integración para alcanzar la unidad que nos permita trabajar por una causa en común.

Pensamos que el hecho de haber salido de una realidad e insertarnos en una nueva y diferente. Nos permite ver desde otra óptica, la realidad que dejamos atrás la cual nos invita al deseo de vislumbrarla en un escenario mejor para las presentes y futuras generaciones.

Habrá que reconocer que somos el eslabón entre una diversidad cultural y generaciones que yacen al interior de esta sociedad vanguardista y de alguna manera tenemos la obligación de desenvolvernos como embajadores culturales, papel que tenemos que asumir con humildad.

11/10/11

ALCORCÓN ACOGE EL FESTIVAL MUSICAL HISPANOAMERICANO


NOTA DE PRENSA (Con el ruego de su difusión)


Con la presencia de grupos españoles  ALCORCÓN ACOGE EL FESTIVAL MUSICAL HISPANOAMERICANO
Será en Las Brisas desde las 6 pm hasta las 2 de la madrugada

La Plataforma de la Integración por la Inmigración “Todos Unidos”, desarrolla como una de sus primeras actividades el Festival Musical Hispanoamericano en los Salones Las Brisas, en Alcorcón este Viernes 14 de Octubre, con la presencia de importantes cantantes y grupos de Ecuador, Perú, México, Bolivia y España.

Este evento reúne desde las 6 de la tarde hasta las 2 de la madrugada, a cantantes como Panchito Santa Rosa, Joao Mendoza, Fausto de España, a los grupos Charros de México, Alma Latina, Raíces del Perú, unidos con los grupos españoles, La La Love you, finalista en Eurovisión, Radiofunkens, y como telón de fondo a Melo Bakale, ex cantante del grupo Arrebato, que presenta su nuevo disco "Juego a Mirarte", como una muestra real de integración en este país que nos acoge.

La cita es el viernes 14 de octubre en los Salones “Las Brisas”, ubicado en calle Navales 21 en el Polígono Urtinsa, en Alcorcón, desde las 6 de la tarde hasta las 2 de la madrugada. Habrá sorteos, regalos, comidas y bebidas típicas en una tarde-noche que promete y cuyos fondos servirán para la realización de diversas actividades sociales de inmigración.

Más info: Tf. 91 478 60 78 - 651 . 861 716

Estás invitado.

9/10/11

DEL ESCRITORIO DE LA OFICINA DEL SUPERVISOR DEL TOWN OF HEMPSTEAD

Hispanic Heritage Month 2011
“Ties of Brotherhood”
Del 15 de septiembre al 15 de Octubre, 2011
Lobby Town of Hempstead, One Washington St. Hempstead, NY 11550

Nos permitimos compartir con nuestros amigos, colegas y comunidad en general, correspondencia recibida de la oficina del supervisor del Town de Hempstead, aprovechando la oportunidad de expresar nuestros a agradecimientos a la Supervisora Kate Murray, Mark Bonilla y Hempstead Town Board por haber delegado en Ikarus Gallery Cultural Program, Inc. por segundo año consecutivo la organización y presentación de la exhibición de arte para conmemorar y celebrar nuestra herencia hispana.

Nuestros agradecimientos a Juan Carlos Guerra, pianista y Luis Padilla, tenor, quienes con sus notas contribuyeron a enaltecer nuestras raíces. Y de manera especial al colectivo de artistas de Marinilla, Antioquia Colombia por permitimos compartir su talento y dar la categoría de internacional la exhibición de arte que se actualmente se exhibe y que les invitamos a visitar.

Colectivo Marinilla
• Carlos A. Ramírez, Cesar Aníbal Giraldo Arango, Dairo Alvarez,Francisco García Villegas, Gabriel Jaime Castaño, Javier Giraldo Zuluaga, Juan Antonio Quiroz, Juliana Uribe Gil, Oliver Toro, Rafael Angel Restrepo, Roberto Ramírez, Steven Restrepo Gómez, Wber Alberto Restrepo.

Colectivo Ikarus
• Tatiana Cañas, Ana María Medina, José Héctor Alvarenga, Galo Urbina, María Dolores Torres, Ana María Hoyos, María Teresa Azucena, Gloria Carrigg, Elizabeth Arias, Leddy Montoya, Lucy Lencinas, Meybelin Flores, Jaime Cruz, Carlos Sánchez, Luis Velásquez, Reinaldo Martínez Pardo, Francisco Fuentes González, Hugo Alex Rivas, Carlos Felipe Rivas, Jorge A. Guzmán.

Interesados en solicitar información sobre la disponibilidad de la obra exhibida o patrocinar la exhibición Lazos de Hermandad, sírvanse escribirnos a jguz29@yahoo.com

Visitar galería de fotos
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150326996138101.352592.187354178100&type=3

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150276738948101.341526.187354178100&type=1

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150276738948101.341526.187354178100&type=1#!/media/set/?set=a.10150341211846543.364202.553366542&type=1

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150276738948101.341526.187354178100&type=1#!/media/set/?set=a.10150328396162605.353600.526952604&type=3

Desde ya quedan cordialmente invitados a nuestro próximo evento. Tu asistencia es importante y que agradecemos de antemano, ya que esto nos permite proyectar al Hispano con una cultura de la cual se enaltece y desea compartir, además de fomentar el dialogo multicultural al interior de esta sociedad que por hoy nos alberga.



8/10/11

CONOZCAMOS LA OBRA DE MARIALOLI



Acuarelista Mexicana

María Dolores Torres es una artista con sensibilidad en la figura humana que comparte su incesante exploración del color con formas expresivas que nos transportan a un mundo orgánico de alegría y movimiento.

Dejarme guiar por el pincel, es permitirme vibrar con los colores y las emociones que voy sintiendo en cada pincelada como en música cuando uno responde a cada nota. Para mí pintar es entrar a un mundo lleno de sorpresas, en donde encuentro formas y líneas. Pintar es creer en mí y dejar volar la imaginación. Es tener una actitud ante la vida. Me ha enseñado a ser humilde y a estar en paz conmigo misma.